Nicosia, Cyprus, April 2009

Nicosia Travel Blog

 › entry 1 of 1 › view all entries
BG: Здравейте, кипърската столица Никозия беше последната спирка от това пътуване. Малък, грозничък и скучен град, където най-интересното преживяване беше преминаването на границата между гръцката и турската част на града - 15 минутен поклон на безсмислената бюрокрация и етнически конфликт, малко неподходящ за този век. Поне има Старбакс :-) Весел уикенд!

DE: Hallo, die Hauptstadt von Zypern Nicosia war der letzte Aufenthaltsort auf dieser Reise. Eine kleine, häßliche und langweilige Stadt, deren Hauptatraktion in dem Grenzübergang zwischen dem griechischen und dem türkischen Teil der Stadt besteht - 15-Minuten-lange Ehrung der Bürokratie und eines ethnischen Konflikts, etwas unpassend für die heutige Zeit. Wenigstens gab es Starbucks :-) Ein schönes Wochenende!

UK: Hello, the capital of Cyprus Nicosia was the last stop of this journey. A small, ugly and boring town, which main attraction is the border crossing between the greek and the turkish part of the city - a 15 minutes long tribute to the bureaucracy and to an ethnic conflict, that doesn't really fit with this century. At least there was a Starbucks :-) Have a nice weekend!
Join TravBuddy to leave comments, meet new friends and share travel tips!
Sponsored Links
Nicosia
photo by: JP-NED