Puerto Vallarta - A Little Humor Is Needed

Puerto Vallarta Travel Blog

 › entry 3 of 5 › view all entries
It's good to be the Captain

 

Puerto Vallarta – A Little Humor Is Needed

 

La Bamba

 

Here’s a version of this old Mexican folk song by Richie Valens:

www.youtube.com/watch?v=74C_gVCT2wU

 

Para bailar la bamba
Para bailar la bamba
Se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia para mi para ti.
Arriba y arriba
Y arriba y arriba.

Por ti seré.

Por ti seré.


Yo no soy marinero.
Yo no soy marinero.
Soy capitán.
Soy capitán.
Soy capitán.

 

Bamba, bamba.

 

Para bailar la bamba
Para bailar la bamba
Se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia para mi para ti.
Arriba y arriba.

(Instrumental)

 

Para bailar la bamba
Para bailar la bamba
Se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia para mi para ti.

Aha! Our TravBuddy cruise ship :-D

Arriba y arriba
Y arriba y arriba.
Por ti seré.

Por ti seré.

 

Bamba, bamba.

 

La Bamba

(translated into English)

 

In order to dance the Bamba
In order to dance the Bamba
A little humor is needed
A little humor for me and for you.
Faster and faster
And faster and faster.
I'll be for you.
I'll be for you.

I'm not a sailor.
I'm not a sailor.
I'm captain.
I'm captain.
I'm captain.

 

Bamba, bamba.

 

In order to dance the Bamba
In order to dance the Bamba
A little humor is needed
A little humor for me and for you.
Faster and faster.

(Instrumental)

 

In order to dance the Bamba
In order to dance the Bamba
A little humor is needed
A little humor for me and for you.
Faster and faster
And faster and faster.
I'll be for you.
I'll be for you.

Bamba, bamba.

Join TravBuddy to leave comments, meet new friends and share travel tips!
Its good to be the Captain
It's good to be the Captain
Aha! Our TravBuddy cruise ship :-D
Aha! Our TravBuddy cruise ship :-D
Tourists take pics with parrot
Tourists take pics with parrot
If you got money, honey, I got time
If you got money, honey, I got time
Beth and Carmen reporting for duty
Beth and Carmen reporting for duty
We need a TravBuddy boat
We need a TravBuddy boat
Gringos pose for photograph
Gringos pose for photograph
How about a TravBuddy battleship?
How about a TravBuddy battleship?
Shove off south on Pacific Ocean
Shove off south on Pacific Ocean
Enjoy pleasant ride through waters
Enjoy pleasant ride through waters
Cruise director welcomes passengers
Cruise director welcomes passengers
Crew dances and performs for us
Crew dances and performs for us
Maria struts her stuff
Maria struts her stuff
Maria sells goods and souvenirs
Maria sells goods and souvenirs
Gals keeps us laughing all morning
Gals keeps us laughing all morning
Carmen & Beth get ready to swim
Carmen & Beth get ready to swim