A Magia do Ganga

Varanasi Travel Blog

 › entry 10 of 23 › view all entries
Varanasi do rio Ganga

No dia seguinte, por volta das 06h30 (depois de tentarmos comer alguma coisa do pack do pequeno-almoço indiano preparado a nosso pedido) já estávamos novamente no Ganges. Na “Dasashvamedha Ghat”, apanhamos o barco para um passeio ao nascer do sol, ao longo das 90 “ghats” (escadas na margem do rio) de estrutura e cores diferentes. O rio, de manhã, foi o local mais silencioso onde estivemos. O bater da roupa pelos “lavadores”, o riso (que faz bem à saúde) de um homem de bigode, as aulas de ioga, o banho (sagrado e prescrito nas escrituras hindús) e orações matinais, a recolha dos restos de uma noite de cremações, não interrompiam a paz do lugar. Pouco depois do nascer de um sol, mais vermelho que o nosso, atracámos e continuamos ao longo das ruelas, guiados pelo barqueiro/guia que nos acompanhava desde a noite anterior.

 

Vimos o templo que se afunda no rio, passamos por outro pequeno templo (onde tive medo de comer a banana trazida do hotel, pela quantidade de macacos que havia) e depois percorremos as ruelas, que não tinham mais de 2m de largura. Numa esquina encontrávamos um “homem santo”, um pequeno templo, os miúdos que iam para a escola, desviámo-nos das vacas que passavam, e olhávamos indiscretamente para dentro das casas, onde ainda se passa a ferro com brasas feitas de “bosta de vaca”.

 

Chegados à rua principal, despedimo-nos (com a devida gorjeta) do nosso guia e continuámos pelas ruas cheias de gente, bicicletas, auto-riquexós (“tuc-tucs”), motas, vendedores de comida, vacas, macacos….O barulho das buzinas (“Horn, please” aparece escrito nos carros,) dos motores, o pó das ruas, a cor da roupa das mulheres (verde, amarelo, azul com flores bordadas a fio de “prata” ou “ouro”), as flores amarelas à venda para as preces no rio, os vegetais espalhados na banca do chão, o mercado do leite (e o cheiro a azedo), a vaca que dá o nome à loja e que nela vive, o dentista na rua com o ajudante que faz as placas, formam a paisagem das ruas de Varanasi.


Ao longo do rio é diferente, com as preces que continuam durante o dia e com as piras funerárias continuamente a arder. Espera-se para morrer numa casa, no “Manikarnika Ghat”, um dos dois ghat de cremação da cidade, onde “está a chama que nunca se apaga” e que serve para acender todas as piras, porque morrer em Varanasi é beneficiar de salvação imediata ou “moksha” (libertação do ciclo da reencarnação). Os mortos também esperam pela sua vez para serem purificados pelo fogo, embrulhados em panos, nas esteiras que serviram para os carregar, em ombros, por vezes ao longo de vários kms. Há que comprar a lenha e escolher a ghat em função da capacidade financeira (numa arde até ao fim, noutra apenas cerca de 30 min) e depois iniciar o ritual, ao qual as mulheres não assistem, porque, de acordo com o nosso “guia/barqueiro”, se costumavam atirar para a pira.

 

O acender da chama é acompanhado de preces e da vigia do responsável, encarregue de ajeitar a lenha e o corpo, que à medida que começa a arder se levanta (para libertar a alma) sendo depois abatido por uma pancada de pau.

Cerimónia de Aarti
Os restos são sepultados no rio.

 

O cheiro, as cinzas no ar, a morte “pública” apenas podem ser compreendidos se olharmos para o rio como uma deusa viva, com o poder de purificar todos os pecados terrenos.

 

Nessa noite assistimos novamente às preces mas desta vez numa varanda (Consumo mínimo de 50 rupias) ao lado de uma vacaria rapidamente transformada em plateia.

 

Foi a despedida do rio. Jantámos no hotel.


por Sandra Brito

Join TravBuddy to leave comments, meet new friends and share travel tips!
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Cerimónia de Aarti
Cerimónia de Aarti
Cerimónia de Aarti
Cerimónia de Aarti
Cerimónia de Aarti
Foto de grupo nas margens do rio G…
Foto de grupo nas margens do rio …
Deuses Hindus
Deuses Hindus
Gurus no barbeiro
Gurus no barbeiro
Vaca sagrada a descansar
Vaca sagrada a descansar
Uma tipica loja em Varansi
Uma tipica loja em Varansi
Transporte pelas ruas de Varanasi
Transporte pelas ruas de Varanasi
Um restaurante para as vacas sagra…
Um restaurante para as vacas sagr…
Um puto Indiano a vender legumes
Um puto Indiano a vender legumes
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Panorâmica de Varanasi do rio Gan…
Panorâmica de Varanasi do rio Ga…
O Velho e o COCO!!!
O Velho e o COCO!!!
Pescadores no Ganga
Pescadores no Ganga
Pescador no Ganga
Pescador no Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Velha de Varanasi
Velha de Varanasi
Aquecimento matinal
Aquecimento matinal
Monge em Varanasi
Monge em Varanasi
Velha e os legumes
Velha e os legumes
Menina de Varanasi
Menina de Varanasi
A comer
A comer
Outra menina de Varanasi
Outra menina de Varanasi
A descansar no ganga
A descansar no ganga
O barbeiro de Varanasi
O barbeiro de Varanasi
Ourto ombre a ler
Ourto ombre a ler
Mais uns mergulhos no Ganga
Mais uns mergulhos no Ganga
O Pescador
O Pescador
Coco a arder
Coco a arder
Cremação
Cremação
Varanasi
Varanasi
Cremação
Cremação
Cremação
Cremação
O Velho
O Velho
Mulher a descansar
Mulher a descansar
A noiva e a familia nas margens do…
A noiva e a familia nas margens d…
A noiva
A noiva
Os noivos
Os noivos
A noiva e noivo
A noiva e noivo
A noiva e noivo
A noiva e noivo
Velho radical
Velho radical
A Meditar
A Meditar
Cool
Cool
O dentista de Varanasi
O dentista de Varanasi
Olha os medicamentos todos
Olha os medicamentos todos
LOLOL... em fila de espera
LOLOL... em fila de espera
A Praça
A Praça
Os barcos no Ganga
Os barcos no Ganga
Cerimónia de Aarti
Cerimónia de Aarti
Cerimónia de Aarti
Cerimónia de Aarti
Cerimónia de Aarti
Cerimónia de Aarti
Cerimónia de Aarti
Cerimónia de Aarti
Desconfiado!
Desconfiado!
Cerimónia de Aarti
Cerimónia de Aarti
Cerimónia de Aarti
Cerimónia de Aarti
Cerimónia de Aarti
Cerimónia de Aarti
Cerimónia de Aarti
Cerimónia de Aarti
Cerimónia de Aarti
Cerimónia de Aarti
Guru
Guru
Monges a iniciarem o tou no Ganga
Monges a iniciarem o tou no Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
A Meditar
A Meditar
Banho sagrado
Banho sagrado
Nas margens...
Nas margens...
Aula de Yoga
Aula de Yoga
Pescadores no Ganga ao Nascer do s…
Pescadores no Ganga ao Nascer do …
Um belo banho matinal
Um belo banho matinal
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Homes e Mulheres no Ganga
Homes e Mulheres no Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Um pouco de água sagrada
Um pouco de água sagrada
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Varanasi do rio Ganga
Uma banhoca
Uma banhoca
A Meditar
A Meditar
Topem a televisão no barco.... e …
Topem a televisão no barco.... e…
Templo em Varanasi
Templo em Varanasi
Macaco em Varanasi
Macaco em Varanasi
Guru
Guru
Guru
Guru
Boi à espera?
Boi à espera?
Lixo por todo o lado
Lixo por todo o lado
A Praça
A Praça
Intervalo para chá
Intervalo para chá
Farrapos
Farrapos
Meditação no Ganga
Meditação no Ganga
Velho em Varanasi
Velho em Varanasi
O Pai Natal a tomar banho no Ganga
O Pai Natal a tomar banho no Ganga
A ler em Varanasi
A ler em Varanasi
Velho doente no Ganga
Velho doente no Ganga
GANGA!!!
GANGA!!!
Flautas do Ganga
Flautas do Ganga
A nossa roupa foi lavada no Ganga.…
A nossa roupa foi lavada no Ganga…
Será um corpo?
Será um corpo?
Cerimónia de Aarti
De madrugada no Ganges
Varanasi do Ganges
Umas banhocas
Os Malucos do Riso!
Meditation
Casamento em Varanasi
Cerimónia de Aarti
Varanasi
photo by: rotorhead85