Berlin - sobota

Berlin Travel Blog

 › entry 4 of 5 › view all entries
przy murze kolumna z informacj─ů d┼║wi─Ökowa w kilku j─Özykach, w tym i po polsku
/PL/
Rano, zaraz po sniadaniu pojechali┼Ťmy na Ostbahnhof by zobaczy─ç pozostawiony na pamiatk─Ö zimnej wojny spory (bo okolo jednokilometrowy) fragment Muru Berli┼äskiego, potem idziemy a┼╝ do U Warschauer Strasse, tramem do U Frankfurter Tor a st─ůd U5 do Alexanderplatz. Tu przymusowa wizyta na Weihnachtsmarkcie, gdzie grzaniec i slynne niemieckie sma┼╝one kie┼ébaski sa wiecej niz obowiazkowe, dalej w drog─Ö na pieszo mijaj─ůc czerwony Ratusz poprzez Berliner Dom na kolejny Weihnachtsmarkt tu┼╝ obok kosciola. Ciag dalszy to wycieczka objazdowa czyli widok z pietra autobusu linii 100, poprzez Reichstag, pa┼éac Belleveu, Siegesaule z jej Aniolem pokoju az do KuDammu, gdzie roz┼éo┼╝y┼é si─Ö kolejny rynek bo┼╝onarodzeniowy.
oto i apollo przy dobrze zachowanym graffiti
Kolejna stacja na naszej trasie to pa┼éac Charlottenburg, niestety nie mamy juz sily wchodzic do srodka, ale za to przed palacem kolejny dzielnicowy Weihnachtsmarkt. I czas na powr├│t na Tegel na um├│wiony z drug─ů cz─Ö┼Ťci─ů wycieczkowej ferajny obiad w lokalnej restauracji. Dalej w drodze na Potsdammer Platz pomnik ofiar faszyzmu i dworzec g┼é├│wny i zjazd na nocleg.

/EN/
In the morning - after breakfast - we land immediately at Ostbahnhof /east station/ where just at the corner there is the Berlin Wall left - about 1 km long as a memory of the dark times in the Europe's and Germany's history. It's painted by several artists and makes an interesting element in the urban space. There is a shop at the southern end of the Wall where u can buy some souvenirs and learn about this part of history. Going back to the center we stop at Alexander Platz - it's probably the most famous one, where there is a TV-tower with restaurant at the top with wonderful view over the city, and a main meeting point at the 'world-clock' which shows time in different cities all over the world.
Then we go to the Market at Deutscher Dom /church/ and by bus no 100 through Reichstag to the other center /West Berlin/ at Zoo-station.
Here we spend some time and we go back to Tegel for the dinner. In the evening we go back to the city and make some kind of night tour.
Join TravBuddy to leave comments, meet new friends and share travel tips!
przy murze kolumna z informacj─ů d…
przy murze kolumna z informacj─ů …
oto i apollo przy dobrze zachowany…
oto i apollo przy dobrze zachowan…
ponad 1km muru pomalowany przez r├…
ponad 1km muru pomalowany przez r…
...i przyci─ůga rzesze zwiedzajacy…
...i przyci─ůga rzesze zwiedzajac…
widok na Oberbaubr├╝cke
widok na Oberbaubr├╝cke
stacja metra Warschauer Stra├če
stacja metra Warschauer Stra├če
tram M10
tram M10
berlin wschodni i Frankfurter Tor …
berlin wschodni i Frankfurter Tor…
musowe Bratw├╝rste na Aleksie
musowe Bratw├╝rste na 'Aleksie'
te budy to Weichnachtsmarkt na Ale…
te budy to Weichnachtsmarkt na Al…
Gl├╝hwein na Aleksie
Gl├╝hwein na Aleksie
zegar i wie┼╝a telewizyjna
zegar i wie┼╝a telewizyjna
Czerwony Ratusz
Czerwony Ratusz
Berliner Dom
Berliner Dom
linia 100 do Zoo
linia 100 do Zoo
z okien autobusu pałac Bellevue
z okien autobusu pałac Bellevue
ul. 17 lipca ko┼éo anio┼éa na kolu…
ul. 17 lipca ko┼éo anio┼éa na kol…
Weihnachtsmarkt przy Ged├Ąchtniski…
Weihnachtsmarkt przy Ged├Ąchtnisk…
pałac Charlottenburg
pałac Charlottenburg
Westend - S-Bahn
Westend - S-Bahn
zas┼éu┼╝ony obiad, ale wcze┼Ťniej …
zas┼éu┼╝ony obiad, ale wcze┼Ťniej…
Hauptbahnhof (Dw.Gł.)
Hauptbahnhof (Dw.Gł.)
Berlin
photo by: CFD