Bryce Canyon

Bryce Canyon Travel Blog

 › entry 18 of 21 › view all entries
w drodze do Bryce
---> /PL/
Kilkadziesi膮t mil dalej na zach贸d od Capitol Reef doje偶d偶amy do Tropicu - tu mamy motel. St膮d to ju偶 w艂a艣ciwie rzut beretem do Bryce Canyon, kt贸ry jest wielkim obszarem poszatkowanym pomara艅czowymi kanionami. I znowu to ja jestem jedyn膮 osoba, kt贸ra zalicza ca艂y program. Najpierw zamierzamy zej艣膰 w d贸艂 do Ogrod贸w Kr贸lowej - no i wystartowali艣my wczw贸rk臋, ale do ko艅ca doszed艂em tylko ja i Macior. Dla cioci troch臋 za bardzo stromo no i upa艂 straszliwy. Po drodze z Maciusiem szaleli艣my jak zwykle i robili艣y durnoty same - ale nie b臋d臋 sie tu z tego zwierza艂 - zbyt nie艣mia艂y na tom;) w ka偶dym razie po drodze widzieli艣my r贸偶ne formacje skalne jak Zamek czy Kr贸lowa, dwa tunele chyba by艂y wykute w ska艂ach, jednym zdaniem, miejsce idealne na ma艂y spacer.
na brzegu kanionu - gotowi na podb贸j
Potem wracamy na g贸r臋. Z Sunrise Point jedziemy dalej do Sunset Point, gdzie zn贸w trzeba zej艣膰 te kilkaset metr贸w do kanionu. Nikomu poza mna nie chce si臋 podj膮膰 tego wysi艂ku, ale na szcz臋艣cie gosia idzie ze mn膮. serpentynami utworzonymi ze 艣cie偶ki zag艂臋biamy si臋 w poczatkowo pomara艅czowy a potem niemal 偶e a偶 czerwony kanion, kt贸ry zw臋偶a si臋 i 艣ciemnia. Na samym dnie jest ju偶 zupe艂nie czerwono, ska艂y odbijaj膮 sw贸j w艂asny kolor i ca艂o艣c pot臋guje si臋 a efekt po prostu niesamowity - a偶 trzeba za艂o偶y膰 okulary s艂oneczne tak tu czerwono, (po wyj艣ciu oczy a偶 pragn膮 popatrze膰 cho膰by na niebo byleby cokolwiek innego ni偶 czerwie艅 i pomara艅cz ujrze膰).
Ale najwi臋ksza niespodzianka czeka na nas na dole tuz za winklem, w miejscu, kt贸re zwie si臋 Wall Street (z powodu pionowych 艣cian kanionu) wyrastaj膮 okaza艂e daglezje - wielkie jak cholera - nie s膮 jednak widoczne ani z g贸ry kanionu ani w czasie schodzeni, dopiero tu na samym doel wy艂aniaj膮 si臋 zza ska艂y.
spogl膮daj膮c w g艂膮b
Miejsce jest zachwycaj膮ce. Jak one tu wyros艂y i przetrwa艂y - pozostaje dla mnie zagadk膮.
Potem wracamy do motelu w tropicu i idziemy na kr贸tki spacerek po wioseczce z dwoma ulicami na krzy偶 - a nastepnie na kolacj臋 do restauracji. Kelnerka radzi nam wej艣膰 do 艣rodka z powodu ogromu much, ale my chcemy naieszy膰 si臋 zachodem s艂o艅ca i 艣wie偶ym powietrzem. Okazuje si臋, 偶e a偶 tyle to tych much wcale nie by艂o.

---> /EN/
Some few dozens of miles from Capitol Reef there is a little village - Tropic where will be our home for tonight - just 'few steps' from the great Bryce Canyon, which is a wonderful area covered with orange canyons. And again, i am the only one person from our four which has made everything here.
na szlaku
First we wanted to go down to see the Queens Garden - but we all started the trial and finished only two of us - me and MAcior. It was too steep for my aunt. And it was a fun, wit Maciu艣 we made a lot of stupid things which i won't name here (i'm too shy for this kind of stories haahha) but it was fun, there are different formations of the soft rocks, which form a Castle or Quenn and many other funny shapes. Then we climbed back to Sunrise Point - drove farther to Sunset Point, where we were supposed to go to see the 'Navajo Lopop Trial'  with 'Wall Street'. but this time Macior didn't want to go there so Gosia was my travbuddy for this part. It's been a long way down almost to the middle of the earth and with every step down the world became more orange and then even red.
eksploruj膮c coraz to nowe zakatki kanionu
It was a great experience, cuz on the bottom everything was red or orange and it was not so hot out there, really nice cool at that time! when we reach the deepest point - it's called Wall Street the place - because of the narrow canyon walls - but the best part is just at the corner - on the bottom of the canyon there are huge tries!!! Douglas fir - and this is a miracle - how did they manage to grow out there! It's amazing - you cannot see the tries from the top of the canyon, not even while comming down, only when you reach the bottom it's possible to see this wonder! Then we rest a bit, admire the 'redish' place and start climbing up back.
When we arrive on the top, where Macius and my aunt were waiting for us - we have some kind of lunch and we are moving to the next point, which is the 'Bryce Point' from where you can see the entire area of the canyon and the wonderful rocks formations.
tu wujek Grze艣 schodzi w czerwon膮 czelu艣膰
It's awesome! This is sooo huge, so colourful, so different from the things we have already seen!
coming bck to the motel in Troping we are already hungry, so we have a 5-minute-walk (there are only 2 blocks in this village) to the resto for dinner. The waitress says it is better to eat inside because of flyes but we wanted stay outside - enjoying the evening and the sunset - and the flyes were not that many!  hahaha

Join TravBuddy to leave comments, meet new friends and share travel tips!
w drodze do Bryce
w drodze do Bryce
na brzegu kanionu - gotowi na podb…
na brzegu kanionu - gotowi na pod…
spogl膮daj膮c w g艂膮b
spogl膮daj膮c w g艂膮b
na szlaku
na szlaku
eksploruj膮c coraz to nowe zakatki…
eksploruj膮c coraz to nowe zakatk…
tu wujek Grze艣 schodzi w czerwon…
tu wujek Grze艣 schodzi w czerwon…
czerwono艣膰 poch艂ania wszystkie …
czerwono艣膰 poch艂ania wszystkie…
kanion si臋 zw臋偶a
kanion si臋 zw臋偶a
na dole niespodzianka - tu te偶 co…
na dole niespodzianka - tu te偶 c…
wracaj膮c z czerwonej dziury
wracaj膮c z czerwonej dziury
kanion w ca艂ej swej okaza艂o艣ci
kanion w ca艂ej swej okaza艂o艣ci
r贸偶ne osady - r贸偶ne barwy
r贸偶ne osady - r贸偶ne barwy
tej sosence usuwa si臋 grunt pod k…
tej sosence usuwa si臋 grunt pod …
woda to podstawa w gor膮cym Utah
woda to podstawa w gor膮cym Utah
jak to na pustyni bywa: karawana w…
jak to na pustyni bywa: karawana …
za mn膮 czerwony zamek
za mn膮 czerwony zamek
niekt贸re przej艣cia na szlaku s膮…
niekt贸re przej艣cia na szlaku s…
id膮c do ogrod贸w kr贸lowej / goin…
id膮c do ogrod贸w kr贸lowej / goi…
widzisz co to chyba co? / u can se…
widzisz co to chyba co? / u can s…
niez艂e kolorki / nice colours
niez艂e kolorki / nice colours
Wall Street
Wall Street
Bryce Point
Bryce Point
widok z /view from Bryce Point
widok z /view from Bryce Point
:P
:P
brzeg kanionu / side of the canyon
brzeg kanionu / side of the canyon
przed motelem / in front of our mo…
przed motelem / in front of our m…
teatr 艣wiate艂 / lights theatre
teatr 艣wiate艂 / lights theatre
Zamek / Castle
Zamek / Castle
tunel
tunel
z do艂u / from the bottom
z do艂u / from the bottom
ja i drzewo / me and the tree
ja i drzewo / me and the tree
Bryce Canyon
photo by: aswold